all right
首頁
›
範圍總覽
›
翰林 七下 Unit 4
›
all right
all right
片語
片語摘要
•
all right：表同意/接受的常用口語回應
•
常置句首作開場或轉折：All right, ...
•
正式度中性；正式寫作少用「alright」
•
同義：okay, sure, fine；語氣略有差異
形式與用法
all right
常用作感嘆詞/回應，表示同意、接受或準備開始；多置於句首並後接逗號，也可單獨成句（All right.）。語氣可中性或略帶讓步（好吧）。
範例：
顯示全部 (5)
All right, let's begin the meeting.
好的，我們開始開會吧。
其他形式：
alright
口語常見的一詞寫法；正式寫作或考試建議用「all right」。
範例：
顯示全部 (2)
Alright, let's go to the library after lunch.
好的，午餐後去圖書館吧。
All right then
表示讓步或結束討論、轉入下一步；語氣比 all right 更明確的「那就…、好吧」。
範例：
顯示全部 (2)
All right then, let's do it your way.
好吧，那就照你的方式做。
All right?
用於徵求同意或確認（…可以嗎？）；口語語尾上揚，書面常加問號。
範例：
顯示全部 (2)
We'll meet at the school gate after class, all right?
下課後在校門口見，可以嗎？
常見錯誤
✗
I'm all right.（用來表示同意或答應）
✓
All right.（表示「好的／好吧」的回應）或 I'm okay with that.
I'm all right 通常表示「我沒事／我還好」，有時甚至暗含「不用了」。要表「同意、答應」，用單獨的 All right. 或以 I'm okay with that. 更清楚。
✗
Alright, I will send the file.（寫給老師的正式信件開頭）
✓
I will send the file.（正式寫作避免口語開場與「alright」寫法）
正式或學術寫作中不建議以 All right/Alright 作開場，也建議使用標準寫法 all right；在正式語境可直接陳述重點。
同義詞與反義詞
同義
okay/OK
(好的；行)
最常見口語同義；OK 更口語，書寫可用 OK 或 okay。
同義
sure
(好啊；當然)
語氣較積極，帶有願意幫忙或肯定之意。
同義
fine
(好吧；可以)
有時語氣較冷淡或不情願，需看語境與語調。
同義
sounds good
(聽起來不錯；好喔)
用於回應建議或計畫，表示認同。
同義
very well
(好吧；可以)
較正式或書面語氣。
反義
no
(不行；不要)
直接否定或拒絕。
反義
not really
(不太是；不太可以)
較委婉的不同意。
反義
no way
(絕不；不可能)
強烈拒絕，極口語。
出現於
翰林·七下·Unit 4
想知道你的英文程度？
免費測一次，就知道你的英文在哪裡。讓 AI 幫你聰明學習。
首頁
·
方案
·
免費測驗
·
關於
石虎科技有限公司
統一編號 60501931 | 客服信箱：info@test-learn.com