come in
首頁
›
範圍總覽
›
康軒 八下 Unit 4
›
come in

come in

片語

片語摘要

•
come in 表示「獲得名次」，常見搭配 first/second/third/last
•
不及物片語動詞，不可分離：come in + 名次（或 first place）
•
可搭配介系詞片語：in + 比賽/活動；或 at + number one/No. 1
•
收錄實用學生活動例句與常見錯誤解析

形式與用法

come in
用於比賽、排行榜、測驗成績等，表示名列第幾。常見結構：come in + first/second/third/last；或 come in + first place。後面可再接 in + 比賽/活動（例如：in the math contest）。美式英語常用 come in first；英式英語也常見 come first（省略 in）。
合併形式範例：
Our team came in first in the robotics competition.
我們隊在機器人比賽拿下第一名。
其他形式：
come in first place
加入 place 更明確表達「第幾名」，口語常省略 place（如：come in first）。不可分離。
come in at number one
用 at + number（如 number one/No. 1）表示榜單或排名的名次；常見於排行榜語境。不可分離。

常見錯誤

✗
She came first place in the race.
✓
She came in first place in the race. / She came first in the race.
使用 place 時需加 in（come in first place）。若省略 place，則可用 come first（英式常見）。直接說 come first place 是不自然的搭配。
✗
Our team came it in second.
✓
Our team came in second.
此用法為不及物片語動詞，不能插入受詞或代名詞；中間不可放 it、them 等字。
✗
The band came in at first place.
✓
The band came in first place. / The band came in at number one.
介系詞 at 用於 number/No. 1 等（at number one），不可直接接 first place；若用 place，應為 come in first place。

同義詞與反義詞

同義
finish + ordinal (e.g., finish first/second)
(以第…名完成)
語氣中性，強調完成後的名次，與 come in 用法相近。
同義
place + ordinal (e.g., place second)
(名列第…)
較正式或書面，常見於成績公布；與 come in 意義相近。
同義
rank + ordinal (e.g., rank third)
(排名第…)
多用於排行榜或評比，強調排名機制，後面常接 in/among + 類別。
同義
win + first prize
(贏得第一獎)
著重獎項（prize/award），不一定強調名次順序；與 come in 可互補使用，但語意焦點不同。
反義
finish last
(以最後一名完成)
與 come in first 相反，描述名次在最後。
反義
fail to place
(未入名次／未上榜)
表示沒有進入名次或榜單，與 come in + 名次 的情況相反。
出現於
康軒·八下·Unit 4
想知道你的英文程度？
免費測一次，就知道你的英文在哪裡。讓 AI 幫你聰明學習。
首頁
·
方案
·
免費測驗
·
關於
石虎科技有限公司
統一編號 60501931 | 客服信箱：info@test-learn.com