用於連接兩個對等的選項(名詞、形容詞、動詞片語或子句),表「不是A就是B」。either 通常放在第一個被連接的元素前,也可放在動詞前(如 can either do A or do B)。當 either...or... 連接主詞時,動詞與較靠近的那個主詞一致(就近一致)。either 一定與 or 搭配,不與 nor 搭配。務必保持兩邊語法形式對等(如介系詞要重複:either by bus or by train)。
範例:
顯示全部 (5)
You can either take the MRT or ride a bike to school.
你可以搭捷運或騎腳踏車去學校。
其他形式:
either A or B(連接名詞/形容詞/片語)
最常見形態。連接兩個對等元素;注意兩邊詞性與結構對齊(如都加相同介系詞或都不加)。
範例:
顯示全部 (2)
You can join either the basketball team or the badminton club.
你可以加入籃球隊或羽球社。
can/will either V or V(either 放在動詞前)
either 可置於助動詞後、主要動詞前,避免重複主語;兩個動作用 or 連接,動詞形態保持一致。
範例:
顯示全部 (2)
You can either call me after class or send me a Line message.
下課後你可以打電話給我,或傳 Line 訊息給我。
常見錯誤
✗
I don’t like either coffee nor tea.
✓
I don’t like either coffee or tea. / I like neither coffee nor tea.
either 一定要與 or 搭配;若是否定語意且想用「既不……也不……」,應改用 neither...nor...
✗
Either my parents or my brother are coming.
✓
Either my parents or my brother is coming.
就近一致原則:動詞與較靠近的主詞一致。此句靠近動詞的是單數的 brother,因此用 is。
✗
You either can go by bus or train.
✓
You can either go by bus or by train.
either 應放在被連接的元素前,且兩邊結構需對等;此處應為 go by bus / go by train,介系詞 by 需重複或兩邊都省略。