end up
end up
片語
片語摘要
end up:表示最後成為/最終處於的結果用法
不可分離的片語動詞,常接 V-ing、名詞/形容詞或介系詞片語
常見搭配:end up with/in/as、end up being
收錄生活化例句與常見錯誤(to 不搭、be/being 用法)
形式與用法
end up
表示事情或人的『最終結果/下場』。後面常接 V-ing(end up doing)、形容詞/名詞(常用 being 連接),或介系詞片語(in/at/with/as 等)。語氣中性,可描述意外或非預期的結果。
合併形式範例:
顯示全部 (5)
We missed the last bus and ended up taking a taxi.
我們錯過末班車,最後只好坐計程車。
其他形式:
end up with
表示結果『得到/落得』某物或某種狀況,後接名詞或名詞片語。
end up in
表示最後處在某地點或情況(名詞),常見搭配:in the hospital / in trouble / in Taichung 等。
end up as
表示最後『成為』某角色/身分,後接職業或身分名詞。
end up being
常用於接名詞或形容詞,使語氣自然流暢;表身分或性質時可用 being,亦可視情況用 as + 名詞。
常見錯誤
He ended up to be a teacher.
He ended up being a teacher.
end up 後面不可接 to V;表『成為某身分』時可用 end up being + 名詞,或用 end up as + 名詞。
He ended up be late.
He ended up being late.
連接到形容詞/名詞時通常用 being;不可用 be 原形。口語上有時可說 ended up late,但不可說 ended up be late。
We ended up it at the beach.
We ended up at the beach.
end up 不可分離也不可帶直接受詞;後面應直接接介系詞片語或其他補語(如 V-ing)。
He ended a designer.
He ended up a designer.
少了 up 會變成一般動詞 end,意思是『結束』而非『最後成為』;表『最後成為』要用 end up。
同義詞與反義詞
同義
turn out
(結果是;證明是)
語氣中立,常接 that 子句或 to be;比起 end up,turn out 更聚焦在事件結果本身,較少描述過程。
同義
wind up
(最後落得;收場)
較口語(多見於美式),多數情況可與 end up 互換。
同義
result in
(導致;造成)
後接名詞;主語通常是事件/行為而非人,語氣較正式,語法不同於 end up。
同義
end in
(以…告終)
後接名詞,常指事件的結局(e.g., end in failure);end up 更常描述人/事最後成為某狀態,也可接 V-ing。
同義
eventually
(最終;終於)
詞性不同(副詞),修飾整句,不可像 end up 一樣接補語或 V-ing。
想知道你的英文程度?
免費測一次,就知道你的英文在哪裡。讓 AI 幫你聰明學習。
石虎科技有限公司
統一編號 60501931 | 客服信箱:info@test-learn.com