get together
首頁
›
範圍總覽
›
翰林 七下 Culture & Festival Unit
›
get together
get together
片語
片語摘要
•
常見片語動詞 get together＝團聚、相聚，口語超實用
•
不可分離：不在 get 與 together 中間插入受詞
•
常搭配 with/for/時間地點，適用朋友、家庭、社團聚會
•
重要變體：get together with／for；get back together（復合）
•
含生活化例句與台生易犯錯誤解析
形式與用法
get together
表示「相約見面、團聚」的口語用法。多用於朋友、同學、家人或社團聚會。此義為不及物：後面不直接接受詞，可接時間/地點/目的片語（e.g., get together this weekend/at my house/for dinner）。
合併形式範例：
顯示全部 (5)
Let's get together this weekend and study for the exam.
這週末我們聚一下一起準備考試吧。
其他形式：
get together with (someone)
強調與某人相聚；with 後接人或代名詞，不能省略受詞（e.g., with you/with my friends）。
get together for (something)
為了某個目的或活動而聚會；for 後接名詞或動名詞（e.g., for dinner/for a meeting/for studying）。
get back together (with someone)
（情侶或團體）「重新在一起、復合」；常與 with + 人 搭配；語氣偏口語，不可分離。
常見錯誤
✗
We will get together us at my place.
✓
We will get together at my place.
get together 此義為不及物，後面不能直接接受詞；若要表對象，應用 get together with + 人。
✗
We got together tomorrow.
✓
We will get together tomorrow.／We're getting together tomorrow.
tomorrow 表未來時間，不能用過去式 got。應改用未來式或現在進行式表示計畫安排。
✗
I want to get together each other.
✓
I want to get together.／I want to get together with you.
each other（彼此）多餘且不自然；get together 本身已有「彼此相聚」之意。若要明確對象，用 with + 人。
✗
I will get together my friends this Friday.
✓
I will get together with my friends this Friday.／I will get my friends together this Friday.
混淆兩個用法：相聚（不及物）為 get together with + 人；集合某人（及物可分離）為 get + 受詞 + together（意為「把人聚集起來」），語義不同。
同義詞與反義詞
同義
meet up
(見面；碰面)
更口語，與 get together 多數情況可互換。
同義
gather
(集合；聚集)
較正式或中性，多指多人在某地集合。
同義
reunite
(團聚；重逢)
強調久別重逢或家庭團聚，情感色彩較強。
同義
hang out
(一起玩；閒晃)
著重一起消磨時間，不一定有特定「聚會」目的。
同義
assemble
(集合；集結)
正式／書面語，常用於團體或正式場合。
反義
disperse
(散開；解散)
與「聚在一起」相反，指人群各自離開。
反義
break up
(散會；分手)
會議或活動結束、或情侶分手，與相聚相反。
反義
split up
(分開；分手)
強調團體或伴侶分開；與 get back together 相對。
出現於
翰林·七下·Culture & Festival Unit
想知道你的英文程度？
免費測一次，就知道你的英文在哪裡。讓 AI 幫你聰明學習。
首頁
·
方案
·
免費測驗
·
關於
石虎科技有限公司
統一編號 60501931 | 客服信箱：info@test-learn.com