put one's all
首頁
›
範圍總覽
›
翰林 七下 Unit 1
›
put one's all
put one's all
片語
片語摘要
•
常見搭配：put one's all into + 名詞/動名詞，表達「盡全力」
•
適用口語與寫作，描述在比賽、考試、專題中的全力投入
•
易錯點：介系詞用 into，不可用 to；需加所有格 my/your/his…
•
同義：give it your all, go all out；正式：do one's utmost, spare no effort
形式與用法
put one's all (into …)
常用結構為 put one’s all into + 名詞/動名詞（V-ing）。one’s 需依主語改為 my/your/his/her/our/their。語氣中性，可用於口語與作文。
範例：
顯示全部 (4)
She put her all into preparing for the entrance exam.
她為了升學考試傾注全力。
其他形式：
give it one's all
常見口語替代表達；含虛受詞 it，不接 into。若要說明場域可接 in/at + 場景（e.g., in the game）。
範例：
顯示全部 (3)
Give it your all in the game!
在比賽中全力以赴！
常見錯誤
✗
I put all into the game.
✓
I put my all into the game.
需使用所有格 + all（my/your/his/her/our/their），不能省略所有格。
✗
She put her all to the project.
✓
She put her all into the project.
固定搭配為 put one’s all into…，介系詞用 into，不用 to。
✗
I put my all into win the match.
✓
I put my all into winning the match.
介系詞後接動名詞（V-ing）。into 後若接動作，需用 winning 而非不定詞或原形動詞。
同義詞與反義詞
同義
give it your all
(全力以赴)
更口語；含虛受詞 it，不接 into；可接 in/at + 場域。
同義
put one's heart into (something)
(全心投入)
更強調情感與熱忱的投入，語氣比 put one’s all 更感性。
同義
go all out
(全力以赴)
口語、常用於行動層面；多不接賓語，結構與原片語不同。
同義
spare no effort
(不遺餘力)
較正式、書面；常用於新聞或演說。
同義
do one's utmost
(盡最大努力)
正式用語，語氣最強，適合作文或正式場合。
反義
hold back
(保留；沒有盡全力)
表示有所保留、未使出全力，語義與原片語相反。
反義
half-hearted
(不認真；敷衍的)
形容態度缺乏投入，與「盡全力」相反。
出現於
翰林·七下·Unit 1
想知道你的英文程度？
免費測一次，就知道你的英文在哪裡。讓 AI 幫你聰明學習。
首頁
·
方案
·
免費測驗
·
關於
石虎科技有限公司
統一編號 60501931 | 客服信箱：info@test-learn.com