put up with
首頁
›
範圍總覽
›
康軒 九下 Unit 4
›
put up with

put up with

片語

片語摘要

•
put up with：表示「忍受、容忍」，常見且實用的片語動詞
•
語法重點：不可分離，結構為 put up with + 名詞/動名詞
•
易錯提醒：不可用 put up to；不可寫成 put the noise up with；過去式仍為 put
•
同義詞比較：tolerate（較正式）、stand/bear（口語）、live with（勉強接受）

形式與用法

put up with
用來表達「忍受（令人不快的事/人）」。結構為 put up with + 名詞/動名詞（V-ing），不可分離，也不可把受詞放在 up 與 with 中間。時態變化：put–put–put（過去式與過去分詞同形）。
合併形式範例：
I can't put up with the noise from the construction site anymore.
我再也受不了工地的噪音了。

常見錯誤

✗
I can't put up to the noise.
✓
I can't put up with the noise.
片語固定搭配為 put up with，而不是 put up to；put up to 表示「慫恿、唆使」，語意不同。
✗
I can't put the noise up with.
✓
I can't put up with the noise.
此片語不可分離，受詞必須放在 with 後面，不能插入或倒裝。
✗
I putted up with his attitude yesterday.
✓
I put up with his attitude yesterday.
動詞 put 為不規則動詞，過去式仍為 put，而非 putted。
✗
We have to put up with to wait.
✓
We have to put up with waiting.
介系詞 with 後面接名詞或動名詞（V-ing），不可接不定詞 to V。

同義詞與反義詞

同義
tolerate
(容忍、忍受)
較正式、書面；語氣中性，常用於制度、規定或行為的容忍。
同義
endure
(忍耐、承受)
語氣較強，帶有長期、艱苦地承受之意，常指痛苦或困境。
同義
stand
(受得了)
口語、非正式；多用於主觀感受，如 can't stand 表「受不了」。
同義
bear
(忍受)
語氣略正式，常指情緒或疼痛等難以承受之事。
同義
live with
(勉強接受；與之共處)
強調「接受現實、學著共存」，不一定是痛苦但無法改變。
反義
can't stand
(受不了)
為口語反義表達，直接否定容忍能力。
反義
be intolerant of
(無法容忍)
較正式，強調對某事零容忍。
出現於
康軒·九下·Unit 4
想知道你的英文程度？
免費測一次，就知道你的英文在哪裡。讓 AI 幫你聰明學習。
首頁
·
方案
·
免費測驗
·
關於
石虎科技有限公司
統一編號 60501931 | 客服信箱：info@test-learn.com
部落格單字本會考考古題