tidy up
tidy up
片語
片語摘要
tidy up:表示「整理、使…整潔」,日常超實用
可分離:tidy up the room / tidy it up(代名詞要放中間)
常見情境:房間、書桌、筆記、教室等
與 clean up 比較:tidy up 強調「整理歸位」,非「去汙」
形式與用法
tidy up
可作及物或不及物;重點在把物品歸位、讓環境看起來整齊,非去除污漬。常見搭配:tidy up one’s room/desk/notes、tidy up before/after + 事件。代名詞當受詞須放在動詞與小品詞之間(tidy it up)。
合併形式範例:
顯示全部 (3)
Let's tidy up the classroom before we leave.
我們離開前把教室整理一下。
分離形式範例:
顯示全部 (3)
Please tidy it up before dinner.
晚餐前請把它整理好。
常見錯誤
tidy up it
tidy it up
可分離片語動詞遇到代名詞受詞時,代名詞必須置於動詞與小品詞之間;不能放在 up 後面。
I need to tidy up the mud on my shoes.
I need to clean up the mud on my shoes.
tidy up 著重「整理、收納」,不特別指去除髒汙;遇到泥巴、污漬應用 clean up(清理/去汙)。
I always tidy up for my little brother.
I always tidy up after my little brother.
tidy up after + 人 表示「幫某人善後/收拾他留下的亂」。tidy up for + 人 則是「為了迎接或替某人準備而整理」,語意不同。
同義詞與反義詞
同義
clean up
(清理、打掃)
偏去除污漬與垃圾;tidy up 偏物品歸位、整理外觀。
同義
straighten up
(整理、收拾)
美式口語常用,語氣與 tidy up 類似,強調把東西擺正、排好。
同義
organize
(整理、組織)
較正式,著重系統化安排與分類。
同義
neaten
(使整潔)
較少見、偏書面語。
反義
mess up
(弄亂)
與 tidy up 相反,讓東西變亂或把事情搞砸。
反義
make a mess
(弄得一團亂)
著重造成髒亂的狀態,與整理整齊相反。
想知道你的英文程度?
免費測一次,就知道你的英文在哪裡。讓 AI 幫你聰明學習。
石虎科技有限公司
統一編號 60501931 | 客服信箱:info@test-learn.com