to put it simply
to put it simply
片語
片語摘要
功能用法:引出較簡單的解釋或重點總結,常置於句首後接逗號
適用場合:口語與作文皆可,說明概念、定義或規則時特別實用
常見變體:simply put/put simply/to put it in simple terms
同義表達:in simple terms, in other words, in short 等
形式與用法
to put it simply
用來引出「簡化版」的說明,常放在句首並以逗號隔開;也可置於句中作插入語。語氣中性,口語與書面皆可使用。
範例:
顯示全部 (4)
To put it simply, photosynthesis is how plants make food from sunlight.
簡單來說,光合作用就是植物利用陽光製造養分的過程。
其他形式:
simply put
更精煉的說法,最常見於句首,後接逗號;語感較口語自然。
範例:
顯示全部 (2)
Simply put, exercise improves your health and mood.
簡單說,運動能提升健康與心情。
put simply
常放句首或作插入語;語氣略偏書面。
範例:
顯示全部 (2)
Put simply, AI helps us finish tasks faster.
簡單說,AI 可以幫助我們更快完成任務。
to put it in simple terms
與基礎用法同義,稍長且較正式;常放句首後接逗號。
範例:
顯示全部 (2)
To put it in simple terms, inflation means prices go up.
簡單來說,通膨就是物價上漲。
常見錯誤
To simply put it, we should study earlier.
To put it simply, we should study earlier.
慣用語序為「to put it simply」,而非「to simply put it」。後者雖非絕對文法錯誤,但較不自然,考試或正式寫作建議使用固定搭配。
To put simply, we need more practice.
To put it simply, we need more practice.
不可省略受詞 it;完整結構為「to put it simply」。
Put it simple, the rule is easy to follow.
Put it simply, the rule is easy to follow.
此處需用副詞 simply 修飾動詞 put,而非形容詞 simple。
同義詞與反義詞
同義
in simple terms
(用簡單的話說)
語氣較為書面、名詞片語結構,可放句首或句中。
同義
in other words
(換句話說)
著重改述同一概念,不一定更簡化,但常與本片語交替使用。
同義
in short
(總之;簡言之)
更偏向總結重點,通常放在段落或說明的結尾。
同義
basically
(基本上)
單字副詞,語氣較口語,易顯得模糊或主觀,正式寫作慎用。
同義
the bottom line is
(重點是)
較口語,強調結論或關鍵重點。
反義
in detail
(詳細地)
強調細節、非簡化說明,語意與本片語相反。
想知道你的英文程度?
免費測一次,就知道你的英文在哪裡。讓 AI 幫你聰明學習。
石虎科技有限公司
統一編號 60501931 | 客服信箱:info@test-learn.com