try on
首頁
›
範圍總覽
›
康軒 八下 Unit 1
›
try on
try on
片語
片語摘要
•
try on：表示「試穿」衣服、鞋子或配件的片語動詞
•
可分離：名詞受詞可前後擺放；代名詞受詞必須放中間（try it on）
•
常見於購物情境與更衣間對話，實用口語句型豐富
•
易混淆：與 put on（穿上）、wear（穿著）、try out（試用）意義不同
形式與用法
try on
用於『試穿』衣服、鞋子、配件等。為及物片語動詞，通常需要受詞。可分離：名詞受詞可放在 on 之前或之後；代名詞受詞必須放在動詞與小品詞之間（try it on）。與 put on（穿上、為了要穿而穿）不同；wear 表示『穿著某物』的狀態；try out 多指『試用、測試功能』，不適用於衣物。
合併形式範例：
顯示全部 (4)
Can I try on these sneakers?
我可以試穿這雙運動鞋嗎？
分離形式範例：
顯示全部 (4)
Can I try them on?
我可以把它們試穿看看嗎？
常見錯誤
✗
Can I try on it?
✓
Can I try it on?
受詞為代名詞（it, them）時必須放在動詞與小品詞之間：try it/them on，不可置於 on 之後。
✗
I tried on my jacket because it was cold.
✓
I put on my jacket because it was cold.
冷所以『穿上』外套應用 put on；try on 是『試穿』，通常與購物或確認尺寸有關。
✗
Can I try on?
✓
Can I try it on? / Can I try these on?
try on 通常為及物片語動詞，需要受詞（要試穿的東西）。省略受詞在正式寫作或考試中不建議。
同義詞與反義詞
同義
put on
(穿上)
語意相近但不同；put on 強調實際穿上某物以便外出或保暖，不是『試穿』。
同義
wear
(穿著)
wear 描述持續『穿著』的狀態；try on 是短暫的『試穿』動作。
同義
try out
(試用／試驗)
try out 用於測試功能或表現（如器材、方案）；衣服鞋子應用 try on。
同義
fit
(合身)
fit 描述尺寸是否合適（These shoes fit me.）；try on 是『試穿』的動作。
反義
take off
(脫下)
與穿上或試穿相反，表示把衣物或配件脫下。
出現於
康軒·八下·Unit 1
想知道你的英文程度？
免費測一次，就知道你的英文在哪裡。讓 AI 幫你聰明學習。
首頁
·
方案
·
免費測驗
·
關於
石虎科技有限公司
統一編號 60501931 | 客服信箱：info@test-learn.com