111 會考英文第 23 題詳解｜資訊圖表的圖例，你有看嗎？

圖表判讀

圖表判讀：對照圖例逐項核對數字

圖表判讀約占題組一成；資訊圖表素材五年出現 3 次（111 至 113 年連三年）

本題組：

23

infographic 資訊圖表

What can we learn about sugar from the infographic?

A

There are 4 g of sugar in 66 g of ice cream

B

A woman can eat as much sugar a day as a man can

C

Taiwan eats more sugar for each person than the US does

D

400 ml of rice milk has less sugar than 400 ml of grape juice

正解：(D) 400 ml of rice milk has less sugar than 400 ml of grape juice

從這張資訊圖表，我們可以知道關於糖的哪件事？ (A) 每 66 公克冰淇淋，糖只有 4 公克。 (B) 女性一天可以吃的糖跟男性一樣多。 (C) 台灣每人吃的糖比美國多。 (D) 同樣 400 毫升，米漿的糖比葡萄汁來得少。

詳解

這題沒有任何一句長難句，考的是你敢不敢把四個選項一項一項拿回圖上對。對到 (D)：米漿 400 毫升是 8 匙，葡萄汁 400 毫升是 12 匙，容量相同、匙數不同，米漿確實比較少。圖表題的正確答案往往就是這麼樸素，難的不是讀懂，而是不被另外三個「看起來有數字撐腰」的選項晃走。

誘答分析

•
(A)：這是全題最毒的陷阱。圖例寫「一匙＝4 公克糖」，冰淇淋旁邊畫了 4 匙。沒看圖例的人把「4 匙」直接讀成「4 公克」，但 4 匙其實是 16 公克。出題者故意讓數字 4 出現兩次，就等你混為一談。
•
(B)：圖上白紙黑字，男性一天上限 9 匙、女性 6 匙。選它的人是憑「男女平等」的常識在答題，而不是憑圖。圖表題最怕的就是用常識蓋過眼前的數據。
•
(C)：台灣 17.75 匙、美國 18.75 匙，是美國多。兩個數字只差 1，而且都是 17 點多、18 點多的長相，掃太快的人很容易把大小看反。

關鍵字彙

teaspoon（n. 茶匙）、hidden（adj. 隱藏的，hide 的過去分詞當形容詞）、liver（n. 肝臟）、each person（每個人，圖表常用的「人均」講法）

111 會考英文閱讀第 23 題詳解