111 會考英文第 5 題詳解｜老師「說我必須留下來」，had to 為什麼贏過 used to

片語題

動詞片語：辨析 to V 前的語意

動詞類是字彙題第二大宗，五年占比約三成五

I did not do my homework, so my teacher said I ______ stay after school to finish it.

A

failed to

B

had to

C

hoped to

D

used to

正解：(B) had to

我沒寫功課，所以老師說我必須放學後留下來把它寫完。

詳解

四個選項後面都接 to，文法上全部合法，這題純考語意。線索有兩條。第一條是因果：I did not do my homework, so . . .，沒寫功課，「所以」老師做了什麼？合理的發展是「要求我留下來補寫」，這是懲罰或規定，對應的就是 had to（必須）。第二條是說話者：這句話是 my teacher said 之後的內容，老師開口講的會是要求，不會是我的願望或我的過去習慣。

have to 是「不得不、必須」，因為前面 said 是過去式，這裡跟著用過去形 had to。整句的邏輯鏈是：沒寫功課，所以被要求留校完成，前因後果完全接得起來。

誘答分析

•
(D) used to：長得跟 had to 最像的干擾項。used to 是「過去習慣、以前常常」，但「留校補功課」是這一次的處置，不是長期習慣。而且習慣不會是老師一句話「說」出來的。分不清 used to 跟 had to 的人，這題直接倒下。
•
(A) failed to：failed to stay 意思是「沒能留下來」。但老師是在下指令，不是在報告我做不到什麼。把 fail 當成「功課沒寫」的呼應而選它的人，是被第一句的負面氣氛帶走了。
•
(C) hoped to：hoped to stay 是「希望留下來」。沒寫功課被留校，沒有人會「希望」這件事，而且希望是我的心情，不該裝在老師說的話裡。

關鍵字彙

have to（必須，過去式 had to）、used to + V（過去習慣）、fail to + V（未能做到）、stay after school（放學後留校）

回 111 年整卷列表

← 閱讀第 4 題

閱讀第 6 題 →

111 會考英文閱讀第 5 題詳解

這題看懂了，接著練