114 會考英文第 15 題詳解｜Although 和 Because 怎麼一秒分辨？

文法題

連接詞辨析（讓步／因果／時間／條件）

連接詞五年考了 5 次，年年必考

______ machines have been used to pick fruits for a long time, they were not used on strawberry farms until several years ago.

A

Although

B

Because

C

Before

D

If

正解：(A) Although

雖然機器採收水果已經行之有年，但直到幾年前，草莓農場才開始用機器。

詳解

連接詞題的最穩的解法只有一個：把前後兩句的關係先想清楚，再挑連接詞。前句說機器採果「用很久了」，後句說草莓農場「直到幾年前才用」。一邊是「早就普及」，一邊是「遲遲沒用」，兩句在唱反調。表達「雖然A，卻B」這種反差，用 Although（雖然）。

順帶補一個背景邏輯：草莓很軟很嬌貴，機器夾了容易爛，所以機器摘蘋果摘了幾十年，摘草莓卻是最近的事。看懂這層反差，答案就穩了。

誘答分析

•
(B) Because：把兩句讀成因果的人會選：「因為機器用很久了，所以草莓農場沒用」？前句是「大家都在用」，推不出「草莓農場不用」，因果根本接不起來。Because 是連接詞題的萬年誘答，專釣沒讀完後半句的人。
•
(C) Before：時間詞看起來人畜無害，但套進去變成「在機器被用來採果很久之前，草莓農場沒用機器」，時間順序繞成一團。被句尾 until several years ago 的時間感染到、以為整題在考時間的人會選它。
•
(D) If：「如果機器被用來採果很久」？前句用的是現在完成式 have been used，講的是已經發生的事實，不是假設。事實句前面掛 If，語氣直接矛盾。

會考連接詞題的套路五年沒變過：四個選項各代表一種關係（讓步、因果、時間、條件），考的不是單字，是你有沒有把兩句話的邏輯讀出來。

關鍵字彙

although（conj. 雖然）、pick（v. 採摘）、not... until...（直到……才……）、for a long time（很長一段時間）

114 會考英文閱讀第 15 題詳解