詳解
這句是對方在報喜:I finally finished my painting…after so many months(熬了好幾個月,終於完成了那幅畫)。finally、finished、after so many months 疊在一起,語氣是「熬很久、終於做完」的成就感。面對這種分享,最得體的回應是給個肯定,(B) You should be proud of yourself(你該為自己感到驕傲)正好接住這份成就感。
這題真正的關卡在動詞 finished(已完成)。整句的時間點是「事情已經做完了」,所以任何把它當成「還沒開始、還在進行」的回應都對不上。另外兩個選項就是踩在這個時態上翻車:一個問「你需要多少時間」(好像還沒做),一個說「我很訝異你還沒開始」(直接當成沒動工),都跟 finished 打架。