115 會考英文第 23 題詳解｜bombed 不是炸掉，而是徹底失敗

閱讀測驗

語境猜字：用事件結果推斷口語動詞

猜字題常用後續結果和重複情境定義生字

本題組：

23

What does it mean when we say someone bombed something?

A

They gave it up

B

They failed at it

C

They were fine with it

D

They were careful about it

正解：(B) They failed at it

當我們說某人 bombed 某件事時，意思是什麼？ (A) 他放棄了。 (B) 他失敗了。 (C) 他覺得沒問題。 (D) 他非常小心。

詳解

答案是 failed at it。Hawkins 競選只拿到 2 票，後來業績差到被解雇。兩次 bombed it 後都出現明確的失敗結果。

bomb 原本可指炸彈或轟炸，但口語中的 bomb a test、speech、interview 可以表示表現極差、徹底搞砸。

誘答分析

關鍵字彙

bomb（v. 表現極差；搞砸）、fail at（在……失敗）、give up（放棄）、be fine with（覺得可接受）

115 會考英文閱讀第 23 題詳解