延伸：make + 受詞 + come true（讓…成真）與 realize/fulfill 的差異
形式與用法
come true
固定搭配，表示「（願望、夢想、預測等）成真」。主詞通常是抽象名詞，如 dream, wish, hope, prediction, fear 等。語法上為不及物用法，不能直接接受詞；若要表達對誰而言成真，可加介系詞 for（e.g., come true for me）。常見時態為一般現在/過去式，或在 when 子句中說明何時成真。亦常見名詞片語 a dream come true（如：Meeting my idol was a dream come true.）。
範例：
顯示全部 (5)
I hope your birthday wish comes true.
我希望你的生日願望成真。
其他形式：
come true for + 人
加上 for + 人，表示「對某人而言成真」。主詞仍為 dream/wish/prediction 等抽象名詞。
範例：
顯示全部 (2)
The dream finally came true for Jenny after years of training.
經過多年的訓練，這個夢想對珍妮而言終於成真。
make + 受詞 + come true
表示「讓⋯成真」，語法為 make + 受詞（夢想/願望等）+ come true。常見於鼓勵或勸勉語境。
範例：
顯示全部 (2)
Hard work can make your dreams come true.
努力可以讓你的夢想成真。
常見錯誤
✗
come true my dream
✓
My dream came true.
come true 為不及物用法，不能直接接受詞。應將抽象名詞（dream/wish 等）當主詞，如：My dream came true.
✗
My dream realized last year.
✓
My dream came true last year. / I realized my dream last year.
realize 為及物動詞，主詞通常是「人」，後接受詞（dream/goal）。若主詞是 dream，需用被動（My dream was realized），或改用 come true。
✗
I want my dream to be true.
✓
I want my dream to come true.
be true 表示「是真的/真實的」，語意偏向真假判斷；表達「實現、成真」時應用 come true。
同義詞與反義詞
同義
become a reality
(成為現實)
語氣較正式、書面；語法結構與 come true 類似，但較不口語。
同義
materialize
(實現；成真)
正式用語，多用於計畫、預測「實現」。
同義
realize one’s dream
(實現某人的夢想)
主語通常是人；語法為 realize + 受詞（dream/goal），與不及物的 come true 不同。