set off
首頁
›
範圍總覽
›
南一 九上 Unit 2
›
set off
set off
片語
片語摘要
•
set off＝出發、動身的常用片語動詞，口語與書面皆可用
•
本義為不及物、不可分離；常搭配 for 地點、on 旅程、to + V 目的
•
常見時間/方式搭配：early, at 6 a.m., after lunch 等
•
易混淆：set off (出發) 與 set something off (引爆/觸發) 用法不同
形式與用法
set off
表示「出發、動身」。常接時間副詞（early, at 6 a.m.）、原因或目的（to + 原形動詞），或和介系詞片語搭配：for + 地點、on + 旅程。為不及物片語動詞，後面不接受詞。
合併形式範例：
顯示全部 (5)
We set off at 6 a.m. to catch the first train.
我們早上六點出發去趕第一班火車。
其他形式：
set off for + 地點
強調目的地，用 for + 地點（for Taipei, for school）。此時不可用 to 表示目的地（✗ set off to Taipei）。
set off on + 旅程/行程
與 on + trip/journey/mission 搭配，表示著手某段旅程或任務。
set off to + 原形動詞
表示目的（去做某事），to 後接動詞原形；若要表「去某地」，應用 for + 地點。
常見錯誤
✗
We set the trip off at 8 a.m.
✓
We set off at 8 a.m. / We set off for Taipei at 8 a.m.
表示「出發」時為不及物用法，不能接受詞（如 the trip）。若要加目的地，使用 for + 地點。
✗
We set off to Taipei at 7.
✓
We set off for Taipei at 7.
表「前往某地」用 for + 地點；to + 動詞原形才是表目的（如 set off to study）。
✗
We set off our journey at 9.
✓
We set off on our journey at 9.
慣用搭配為 on a journey/trip，用介系詞 on，而非直接把 journey 當受詞。
同義詞與反義詞
同義
set out
(出發；動身)
多數情況可與 set off 互換；set out 偶帶有「開始著手一個計畫」的語感。
同義
head off
(出發；動身)
較口語，語氣輕鬆；另有「攔截、阻止」的他義，需依上下文判斷。
同義
depart
(出發；啟程)
較正式，常用於時刻表或公告（trains depart at...）。
同義
leave
(離開；出發)
最一般的動詞，可及物或不及物；語氣比 set off 更中性、不特指旅程。
同義
hit the road
(上路；出發)
非常口語、非正式，常用於朋友間。
反義
arrive
(到達)
與「出發」相對的「抵達」動作。
反義
return
(返回；回來)
表示回到原處，與「出發去某地」方向相反。
反義
get back
(回來；返回)
口語用法，與 set off 的「離開、動身」相對。
出現於
南一·九上·Unit 2
想知道你的英文程度？
免費測一次，就知道你的英文在哪裡。讓 AI 幫你聰明學習。
首頁
·
方案
·
免費測驗
·
關於
石虎科技有限公司
統一編號 60501931 | 客服信箱：info@test-learn.com