turn off
首頁
›
範圍總覽
›
康軒 八下 Unit 2
›
turn off
turn off
片語
片語摘要
•
turn off：表示關掉電器/燈光/機器，常見又實用
•
可分離片語：名詞可前後擺；代名詞必須放中間
•
易混淆：turn off vs. turn down；close the light 錯誤用法
•
同義詞比較：switch off、shut off、power off 用法差異與場合
形式與用法
turn off
用於關閉電器、燈光、機器、瓦斯、音樂等。受詞為名詞可前後擺放；受詞為代名詞（it/them）時必須放在 turn 與 off 之間。口語與書面皆常見。
合併形式範例：
顯示全部 (4)
Please turn off your phone during class.
上課時請把你的手機關掉。
分離形式範例：
顯示全部 (4)
Turn it off, please. It’s too loud.
請把它關掉，太吵了。
常見錯誤
✗
Turn off it.
✓
Turn it off.
受詞若是代名詞（it、them），必須放在動詞與小品詞之間。*turn off it 為語序錯誤。
✗
Close the light, please.
✓
Turn off the light, please. / Switch off the light, please.
關燈要用 turn off/switch off，而不是 close（close 用於關門窗、關盒子等）。
✗
Please turn down your phone in class.
✓
Please turn off your phone in class.
turn down 是「調低音量」，若要求完全不要使用，應說 turn off（關機/關掉聲音來源）。
✗
Shut the TV when you leave.
✓
Turn off the TV when you leave.
關電器用 turn off；shut 後面直接接名詞表「關上」多用於門窗。若用 shut off 才能表示「關閉（供應/電器）」。
同義詞與反義詞
同義
switch off
(關掉（多見於英式）)
與 turn off 幾乎可互換，英式英語更常見於電器開關。
同義
shut off
(關閉、切斷（多指水、瓦斯、電力或機器）)
語氣較技術性或緊急，常用於切斷供應或讓機器停止。
同義
power off
(關機、斷電)
較正式/科技用語，多見於電子裝置或系統指令。日常對話以 turn off 更自然。
反義
turn on
(打開)
反義詞，表示將電器/燈光開啟。
出現於
康軒·八下·Unit 2
翰林·七上·Unit 3
想知道你的英文程度？
免費測一次，就知道你的英文在哪裡。讓 AI 幫你聰明學習。
首頁
·
方案
·
免費測驗
·
關於
石虎科技有限公司
統一編號 60501931 | 客服信箱：info@test-learn.com