翰林九上 Unit 4 單字:41 個字,明天小考先拼對這 8 個就好
翰林九上 Unit 4 一共 41 個字(115 年修訂版),先會拼 appear、correct、enter、not ... anymore、rise、the cloud、through、whether 這 8 個就好。A message was appeared on the screen. 是錯的,appear 沒有被動寫法,要直接寫 appeared。文末有完整字表,還有 5 題自我小考。

我是題練的石虎,國三,手機打字比誰都快,英文拼字以前卻常常慢半拍。
補習班小考,我多寫了一個 was
剛升國三那個暑假,補習班英文老師出了一題看圖寫句子。圖上是一支手機,螢幕跳出一則訊息。我想都沒想就寫 A message was appeared on the screen. 考卷發回來,was 底下被畫了一條紅線,旁邊只寫兩個字:多的。
我當下直接傻眼。appear 就是「出現」,前面加個 was,我還以為看起來比較厲害。翰林九上 Unit 4 的字表滿滿是手機、雲端、語音助理這類字,這課到處都是這種「多一個字、少一個字就錯」的地方。

這課一共 41 個字。明天小考前,你先會拼 appear、correct、enter、not ... anymore、rise、the cloud、through、whether 這 8 個就好。剩下的字,先求會念、看得懂。
先考你 3 題,全對的跳到最後的字表
先別往下滑。答案我藏在後面的講解裡,你自己先選。
- 螢幕上跳出一個視窗。A window ______ on the screen. (A) was appeared (B) appeared
- 請輸入你的密碼。Please ______ your password. (A) enter (B) enter into
- 今天早上太陽六點就升起來了。The sun ______ at six this morning.(填一個字)
41 個字分三堆,只有 8 個要會拼
41 個字不用每個都一樣拚。我國二把手機桌布換成整張單字表,以為天天看就會背,結果桌布看了一學期,字還是背不起來。照下面分三堆,先把第一堆顧好。
- 要會拼的 8 個:appear、correct、enter、not ... anymore、rise、the cloud、through、whether。下面我一個一個講。
- 其他沒標記的 30 個:像 cellphone、refrigerator、upload。會念、看到知道意思就好,拼字有空再練,這篇不一個一個講。
- 標「認得就好」的 3 個:ability、code、translate。看到知道意思就夠了,不用會拼。
完整字表在文章最後。想翻卡背的話,這 41 個字在題練免費單字本的翰林九上 Unit 4都有,不用註冊。不熟的字,先畫記起來。
把每個字當成手機密碼,多按一格就打不開
這課的字,我都把它們想成手機密碼。密碼多按一格、少按一格,螢幕就跳錯誤,鎖不會開。英文也一樣,意思你都懂,可是多寫一個 was、少寫一個 the,整句就錯了。下面每個字,我都告訴你它的密碼是哪幾碼。
appear:密碼裡根本沒有 was
appear 是「出現」,它自己就把事情講完了。appear 沒有被動寫法,不能寫 was appeared。要講過去出現了,直接寫 appeared 就好。
- A LINE message appeared on my phone.(我的手機跳出一則 LINE 訊息。)
- My cat appeared at the door after dinner.(晚餐後,我的貓出現在門口。)
開頭第 1 題答案是 (B) appeared。多寫一個 was,就像密碼多按了一格,鎖當然打不開。
我那天在補習班多塞一個 was,自以為很高級。現在回頭看,是密碼打錯的那種高級。

enter:後面直接接,不要多塞 into
enter 是「進入、輸入」。它後面直接接地點,或要打進去的東西,通常不加 into。
- Please enter your password.(請輸入你的密碼。)
- The students entered the classroom quietly.(學生們安靜地走進教室。)
開頭第 2 題答案是 (A) enter。into 就是多按的那一格。欸不是,enter 本身就有「進去」的意思,再加 into 等於講兩次。真的想用 into,就換成 go into,像 go into the room。
the cloud:少了 the,密碼就少一碼
cloud 平常是天上的「雲」。講「雲端」的時候,前面要加 the,寫成 the cloud,前面常常會接 in。
- I save all my photos in the cloud.(我把所有照片都存在雲端。)
- My files are in the cloud, so I can open them on my phone.(我的檔案在雲端,所以用手機也打得開。)
the cloud 的更多例句,可以看題練的 the cloud 單字頁。
rise 的過去式,密碼整組換掉
rise 是「上升、升起」。它的過去式是 rose,不是 rised。這種字的密碼不是在後面多按幾碼,是整組換新的,rise、rose、risen 三個要一起背。
- The sun rose at 5:30 this morning.(今天早上太陽五點半就升起來了。)
- The price of bubble tea rises every year.(手搖飲每年都在漲。)
開頭第 3 題答案是 rose。rised 看起來很像,可是密碼就是不對。我國二默寫寫過 rised,那張考卷真的考爆。

through 和 whether:一個看拼字,一個看順序
through 是「透過、憑藉」。它跟 though(雖然)只差一個 r,少打一個 r,意思就整個換掉了。
- I learn English through YouTube videos.(我透過 YouTube 影片學英文。)
whether 是「是否」。後面接句子時,用一般句子的順序,主詞在前、動詞在後。這課的 if 也有「是否」的意思,I don't know if he is home. 也對。
- I don't know whether he is home.(我不知道他在不在家。)
不要寫成 whether is he home,這樣就是把密碼的順序按反了。
not ... anymore 和 correct:一個要拆開放,一個有兩種身分
not ... anymore 是「不再」。前面放 don't、doesn't、isn't 這種否定,anymore 通常放在句尾。
- I don't drink full-sugar bubble tea anymore.(我不再喝全糖手搖飲了。)
correct 有兩種用法。當動詞是「更正」,當形容詞是「正確的」。
- Your answer is correct.(你的答案是正確的。)
- Please correct the mistakes in your notebook.(請把筆記本裡的錯誤改正。)
出題老師會這樣設陷阱
這課容易寫錯的句子,都是意思沒錯,可是多一個字或少一個字。手寫題看到下面這幾句,先停一下再寫。中間那欄錯的寫法,我至少寫過一半。
| 你想講 | 錯的寫法 | 對的寫法 |
|---|---|---|
| 螢幕上出現一則訊息 | A message was appeared on the screen. | A message appeared on the screen. |
| 請進入房間 | Please enter into the room. | Please enter the room. |
| 太陽五點升起了 | The sun rised at five. | The sun rose at five. |
| 我把照片存在雲端 | I save my photos in cloud. | I save my photos in the cloud. |
表格太寬時可以左右滑
再挑戰一次:5 題全對才算真的會
換你了。先別看下面的答案,自己寫寫看。
- A new message ______ on my phone a minute ago.(出現)
- Please ______ your name and password.(輸入,e 開頭)
- I don't play this game ______.(不再)
- The sun ______ at six yesterday.(升起)
- I learn English ______ songs.(透過,t 開頭)
第 1 題寫成 was appeared 的話,回去看上面那支手機。appear 的密碼裡沒有 was。
答案:1. appeared 2. enter 3. anymore 4. rose 5. through
過關條件:到單字本把這 8 張卡翻一輪,翻錯的畫成「不熟」。明天再翻一次,兩次都對才算過關。
最後,睡前寫兩句就好
今晚寫兩句跟自己有關的話,一句用 appeared,一句用 rose。像 A cat appeared at my window.、The sun rose at six today. 寫完檢查一下,appeared 前面有沒有偷偷多一個 was。我被補習班老師畫線之後,就是靠這樣抓自己的。
翰林九上第二次段考,題練的複習頁是照 Unit 3 和 Unit 4 整理的,實際範圍還是以你們學校公告為準。單字、文法跟模擬卷,都在免費的翰林九上第二次段考總複習。你的課本如果是舊版,單字本那一頁可以點「看舊版字表」切換。
完整字表:41 個字一次看
標「認得就好」的字,看到知道意思就夠了,不用會拼。標「先背」的是這篇上面講過的 8 個字。
| 單字 | 詞性 | 中文 | 標記 |
|---|---|---|---|
| ability | 名詞 | 能力 | 認得就好 |
| appear | 動詞 | 出現 | 先背 |
| blackboard | 名詞 | 黑板 | |
| boil | 動詞 | 煮沸 | |
| button | 名詞 | 按鈕、鈕扣 | |
| cellphone | 名詞 | 手機 | |
| chalk | 名詞 | 粉筆 | |
| code | 名詞 | 碼 | 認得就好 |
| collect | 動詞 | 收集 | |
| correct | 動詞/形容詞 | 更正;正確的 | 先背 |
| couch | 名詞 | 沙發 | |
| dozen | 名詞 | (一)打 | |
| 名詞 | 電子郵件 | ||
| enter | 動詞 | 輸入、進入 | 先背 |
| error | 名詞 | 錯誤 | |
| fat | 名詞 | 脂肪 | |
| file | 名詞 | 檔案 | |
| gate | 名詞 | 大門 | |
| heat | 動詞/名詞 | 加熱;熱 | |
| honey | 名詞 | 親愛的(用於稱呼) | |
| if | 連接詞 | 是否 | |
| key | 名詞 | 鑰匙 | |
| lamp | 名詞 | 檯燈 | |
| list | 名詞/動詞 | 清單;列出 | |
| machine | 名詞 | 機器 | |
| not ... anymore | 片語 | 不再… | 先背 |
| place | 動詞 | 放置 | |
| point | 動詞 | 對準、指 | |
| quiz | 名詞 | 小考 | |
| refrigerator | 名詞 | 冰箱 | |
| rise | 名詞/動詞 | 興起;上升 | 先背 |
| save | 動詞 | 儲存 | |
| screen | 名詞 | 螢幕 | |
| the cloud | 名詞 | 雲端 | 先背 |
| through | 介系詞 | 透過、憑藉 | 先背 |
| translate | 動詞 | 翻譯 | 認得就好 |
| type | 動詞 | 打字 | |
| upload | 動詞 | 上傳 | |
| voice assistant | 名詞 | 語音助理 | |
| wake word | 名詞 | 喚醒字詞 | |
| whether | 連接詞 | 是否 | 先背 |
表格太寬時可以左右滑