詳解
這句的功能藏在 Let's 這個字裡。Let's go back to get our coats 是在提議「我們回去拿外套吧」,前面的 Brr, it's cold(好冷)只是給提議一個理由。既然是提議,最順的回應就是表態接不接受,(B) That's a good idea(好主意)正是一句爽快的同意。
聽這種題,抓到 Let's、How about、Why don't we 這類「提議句」的信號就成功一半了。一聽到 Let's,心裡先準備接「贊成或反對」,接著挑那個表態的選項就好。這裡 That's a good idea 直接對「回去拿外套」這個提議點頭,最合理。
前面的 Brr 是個狀聲詞,模擬人冷到發抖的聲音,聽到它就知道情境是「很冷」,順勢也能預期後面會提出「保暖」相關的動作。