If we play some interesting games in class, there ______ more fun in learning English.
A
are
B
has
C
will be
D
will have
正解:(C) will be
如果我們在課堂上玩一些有趣的遊戲,學英文就會多一些樂趣。
詳解
這題把兩個規則綁在一起考。第一個是條件句的時態公式:If 子句用現在式(play),主要子句講「將會發生的結果」,要用未來式。第二個是英文表達「某處有某物」的專用句型:there be,不是 there have。兩個規則一組合,答案就是 there will be。後面的 fun 是不可數名詞,will be 後面不管單複數都不用變,剛好也閃過單複數的麻煩。
誘答分析
•
(A) are:句型抓對了是 there be,但時態停在現在。而且 fun 不可數,就算要用現在式也是 is 不是 are。這個選項等於一次踩兩個坑。
•
(B) has:中文「有」直譯成 have 的第一種版本。腦中想著「就有更多樂趣」,手就選向 has 了。
•
(D) will have:最強的干擾項,因為它是中文「將會有」的完美直譯,連時態都對。但 have 需要一個真正的擁有者當主詞,there 只是佔位的虛主詞,擁有不了任何東西,所以「某個地方存在某物」只能用 there be。這題主要在篩靠中文翻譯寫英文的人。