belong to
belong to
片語
片語摘要
belong to 用於所有權、成員身分與分類,核心結構:belong to + N
不可分離:不能說 belong it to;代詞需放在 to 後
易混淆:belong to(所有/隸屬)vs. belong in/with(位置/相配)
常見錯誤:不可用被動 is belonged to;改用 is owned by
形式與用法
belong to
belong to + 名詞/代名詞,表示「所有權(This book belongs to me.)」、「成員身分(I belong to the chess club.)」或「分類(Whales belong to mammals.)」。不可分離,第三人稱單數要加 s:belongs to。
合併形式範例:
顯示全部 (6)
This book belongs to me.
這本書是我的。
其他形式:
belong in
表示某物「應該在…的位置/適合放在…」。強調合適的場所,而非所有權。
belong with
表示「和…相配/應該放在一起」或人事物彼此合適。
常見錯誤
This pen belongs me.
This pen belongs to me.
belong 為不及物動詞,後面需要介系詞 to 來接人或事物,不能直接接受詞。
The museum is belonged to the city.
The museum belongs to the city. / The museum is owned by the city.
belong 不及物,不能用被動語態。若要表所有權,可改用 be owned by。
This umbrella belongs it to him.
This umbrella belongs to him.
belong to 不可分離,代詞不能放在 belong 與 to 之間。
The book belongs to the desk.(想表『應該放在書桌上』)
The book belongs on the desk. / The book belongs in the library.
表示合適的位置用 belong in/on,而非 belong to。belong to 表所有或隸屬關係。
同義詞與反義詞
同義
be owned by
(被…擁有)
僅表所有權;不含成員身分或分類的意思。
同義
be the property of
(是…的財產)
正式且只談所有權,比 belong to 更強調法律/所有權層面。
同義
be part of
(是…的一部分)
側重於『組成的一部分』或『隸屬於某整體』,與 belong to 的『成員/隸屬』義相近。
同義
be a member of
(是…的成員)
僅用於人作為團體成員,比 belong to 更明確指成員身分。
同義
fall under
(歸入;屬於…範疇)
多用於分類或規則範疇,比 belong to 更書面/正式。
同義
be classified as
(被歸類為)
用於學術/分類語境,語氣正式,搭配 as 而非 to。
反義
be independent of
(不隸屬於;獨立於)
表與某團體/人無從屬或所有關係,為 belong to 的反面概念。
想知道你的英文程度?
免費測一次,就知道你的英文在哪裡。讓 AI 幫你聰明學習。
石虎科技有限公司
統一編號 60501931 | 客服信箱:info@test-learn.com