make up for...
首頁
›
範圍總覽
›
翰林 七下 Unit 1
›
make up for...
make up for...
片語
片語摘要
•
make up for：表示對錯過或損失進行補償、彌補的常用片語
•
結構：make up for + 名詞/動名詞（不可分開）
•
與 make it up to + 人（對人補償）及 make up（編造/和好）易混淆
•
適用於學校、考試、遲到、優惠折抵等日常情境
形式與用法
make up for + N/V-ing
用來表達「彌補／補償」某個損失或錯過。後面接名詞或動名詞（V-ing），對象通常是「事」，不是「人」。若要表達對「人」補償，用 make it up to + 人。亦需與 make up（編造；和好）做區分。
合併形式範例：
顯示全部 (5)
I brought you some snacks to make up for being late.
我帶了些點心來彌補我遲到。
其他形式：
make up for it
固定用法示範代名詞位置：代名詞（it/this/that/them）必須放在 for 後面，不能說 *make up it for。
make up for lost time
慣用搭配，意為「彌補失去的時間」，常不加冠詞（lost time）。用於趕進度、加快速度。
常見錯誤
✗
I’ll make up it for.
✓
I’ll make up for it.
受詞代名詞必須放在 for 後（make up for it），不能夾在 make 與 up 之間或放在 it 後面。
✗
I’ll make up for you.
✓
I’ll make it up to you. / I’ll make up for the mistake.
make up for + 事（錯過、損失）；若要表達對「人」補償，需用 make it up to + 人。
✗
I’ll make up for to be late.
✓
I’ll make up for being late.
介系詞 for 後面接名詞或動名詞（V-ing），不可接 to 原形動詞。
✗
I made up for a story.
✓
I made up a story. / I made up for missing class.
混淆 make up（編造）與 make up for（彌補）。若是「編造故事」用 make up + 受詞；「彌補缺課」則用 make up for + 名詞/動名詞。
同義詞與反義詞
同義
compensate for
(彌補；補償)
語氣較正式，常見於書面、公文或學術語境。
同義
make amends for
(為…彌補過失／贖罪)
帶有承認過錯與修補關係的語感，多指對人的過失。
同義
offset
(抵銷；補償)
偏理工、財務語境，強調數量上的抵銷效果。
同義
atone for
(為…贖罪)
非常正式且帶宗教／道德意味，多用於嚴肅過失。
反義
fall short of
(未達到；不足以)
表示「不夠以彌補／達標」，語義與「補償成功」相反。
出現於
翰林·七下·Unit 1
想知道你的英文程度？
免費測一次，就知道你的英文在哪裡。讓 AI 幫你聰明學習。
首頁
·
方案
·
免費測驗
·
關於
石虎科技有限公司
統一編號 60501931 | 客服信箱：info@test-learn.com