over and over
over and over
片語
片語摘要
over and over:表示「一遍又一遍、反覆地」的常用副詞片語
最常放在句尾;正式寫作可用 repeatedly 取代
常見變體:over and over again、again and again
避免誤用:後面不要接 times,也不要分開動詞與受詞
適合描述練習、聽歌、看影片、遊戲闖關等情境
形式與用法
over and over
作為副詞片語,表示某事反覆發生或被做。最常放在句尾;也可放在動詞後,但避免夾在動詞與其受詞之間。口語自然,正式寫作可改用 repeatedly。
範例:
顯示全部 (5)
I listened to that song over and over while studying.
我讀書時一遍又一遍地聽那首歌。
其他形式:
over and over again
與 over and over 同義,但語氣更強、更強調次數多;口語很常見。正式寫作可視情境以 repeatedly 取代。
範例:
顯示全部 (3)
She read the text over and over again to find the answer.
她一遍又一遍讀課文找答案。
again and again
與 over and over 同義,書面與口語皆可;語感較中性。
範例:
顯示全部 (3)
He called my name again and again, but I didn’t hear him.
他一再叫我的名字,但我沒聽到。
常見錯誤
I watched it over and over times.
I watched it over and over.
over and over 已表達「很多次」,後面不要再接名詞 times,避免語意重複與文法不自然。
I watched over and over the movie.
I watched the movie over and over.
此片語通常放在受詞之後或句尾,不要把動詞與其受詞分開,英語語序會不自然。
He did it repeat and repeat.
He did it over and over.
不能自行拼湊 repeat and repeat;應使用既定片語 over and over,或在正式文中用副詞 repeatedly。
同義詞與反義詞
同義
repeatedly
(反覆地;一再地)
較正式、書面語感,適合報告或作文;語意與 over and over 相同。
同義
over and over again
(一遍又一遍)
語氣更強,強調次數很多;與原片語可互換。
同義
again and again
(一再地;反覆地)
同義變體,書面與口語皆可;語感中性。
同義
time and again
(屢次;一次又一次)
略帶正式或強調語氣,常見於演講或書面語。
反義
once
(一次;曾經)
表示只做一次,與「反覆」相反。
反義
rarely
(很少;難得)
頻率極低,非「反覆」;屬頻率副詞。
反義
seldom
(很少)
與 rarely 同義,表示低頻率。
反義
one-off
(一次性的;僅此一次)
描述單次事件,與反覆發生相對。
想知道你的英文程度?
免費測一次,就知道你的英文在哪裡。讓 AI 幫你聰明學習。
石虎科技有限公司
統一編號 60501931 | 客服信箱:info@test-learn.com