take a bath
首頁
›
範圍總覽
›
康軒 七下 Unit 2
›
take a bath
take a bath
片語
片語摘要
•
take a bath：美式常用，意思是「泡澡」
•
文法重點：bath 為可數名詞，單數前要加 a
•
英式用法多說 have a bath，意思相同
•
常見替換：時間用語搭配 at night, before bed 等
形式與用法
take a bath
常見於美式英語，指在浴缸中洗澡（泡澡）。bath 為可數名詞，單數前需加冠詞 a。描述時間可用 at night, before bed, after practice 等片語。
範例：
顯示全部 (5)
I like to take a bath after basketball practice.
我打完籃球後喜歡泡澡。
其他形式：
have a bath
英式英語常用，意思與 take a bath 相同；台灣考題常考美式 vs. 英式差異。
範例：
顯示全部 (2)
I usually have a bath before going to bed.
我通常睡前會泡澡。
take a bubble bath
指「泡泡浴」，語氣較放鬆、享受；多用於休閒情境。
範例：
顯示全部 (2)
She took a bubble bath to relax after the exams.
她考完試後泡了泡泡浴放鬆。
常見錯誤
✗
I take bath every night.
✓
I take a bath every night.
bath 為可數名詞，單數前要加冠詞 a；少了 a 會不自然且文法不正確。
✗
I take a bath in the night.
✓
I take a bath at night. / I take a bath in the evening.
固定時間表達用 at night；一般傍晚到晚間用 in the evening。
✗
I am take a bath now.
✓
I am taking a bath now.
現在進行式需用 be 動詞 + V-ing（am/is/are + V-ing）。
✗
I take my bath after dinner.
✓
I take a bath after dinner.
英文一般不用所有格修飾 bath；多用不定冠詞 a（“take my bath”較老派、少見）。
同義詞與反義詞
同義
have a bath
(泡澡（英式）)
英式用法，與美式的 take a bath 同義；英美差異題常見。
同義
take a shower
(淋浴)
語義相近但方式不同：shower 為「淋浴」，非浸泡在浴缸。
同義
bathe
(沐浴；洗澡)
較正式/書面；在美式日常會話中較少用來指家中泡澡。
同義
soak in the tub
(在浴缸裡泡著)
強調「浸泡」與放鬆，語氣更口語、描寫性。
出現於
康軒·七下·Unit 2
想知道你的英文程度？
免費測一次，就知道你的英文在哪裡。讓 AI 幫你聰明學習。
首頁
·
方案
·
免費測驗
·
關於
石虎科技有限公司
統一編號 60501931 | 客服信箱：info@test-learn.com